Отправлено: 19.12.05 22:07. Заголовок: Placebo

Они боги.Великолепная, чувственная, изысканная музыка.Это вообще феномен...Placebo нельзя привязать к конкретному стилю.Они сами по себе, особняком. Их даже нельзя назвать роком в широком смысле.А чего стоит Брайан Молко?Столько шарма...столько обаяния...

 Отправлено: 01.02.06 00:19. Заголовок: Re:

Ещё тексты нужны? Если да, то какие!!!

 Отправлено: 01.02.06 00:59. Заголовок: Re:

эм... чувак! я был бы тебе безумно признателен если б ты выложил их все!!!! :)

кстати как сам то оцениваешь новый альбом??? ведь признаться не услышал я в нём прежних Placebo! Хотя альбом довольно качественный бесспорно. К примеру запал в последнее время на песню Post Blue. Крута, крута! А ещё Space Monkey приметить можно. Да и добрятская Follow the cops back home очень даже хороша! Вообще послушать несомненно есть что! Because I want you to десйтвительно похожа на ранних Placebo. А вот Broken promise как то нелепо кончается. Сыровато звучит. Да и вообще когда я её прослушал то пдуумал что лучшеб Molko пел её полностью один, а не с Michael Stipe. Во втуплении явно голос молко звучал бы очень красиво!

 Отправлено: 01.02.06 09:13. Заголовок: Re:

Тексты - сделаю, если не обрубит размер окна
об альбоме: по-моему шедеврально! Как всегда следующий альбом не похож на предыдущие.
Мои фавориты- Meds, Post Blue, In the could light of morning, Blind, Song to Say Goodbye, Space Monkey. О Майке Стайпе- зря ты его так, нормальный мужик да и песня Losing My Rekigion запала в душу прям с детства,
Думаешь, песню надо было завершить проигрышем? По-моему и так прикольненько.
О новостях- Снят клип на Because I Want You
Кстати, тут Ashen Ravage cделала перевод песни Meds:

Meds/Лекарства
Я был один, свободно падая
Стараясь не забыть самого лучшего
Что случилось с нами
Что случилось со мной
Что случилось с нами, когда я позволил этому проскользнуть.

Детка, ты не забыла принять твои лекарства? (х4)

Я был смущен той силой, которая была
Забывая имена и лица
Прохожие смотрели на меня
Как если бы они могли стереть это

Я был один, уставившись на обрыв
Стараясь не забыть самого лучшего
Все способы радости
Все способы радости
И наше одно героическое обязательство
Которое будет важно нам
Которое будет важно мне
И впоследствии
Я был смущен птицами и пчелами
Забывая, если я упоминал это

Детка, ты не забыла принять твои лекарства? (х4)

Секс, и наркотики, и осложнения
И секс, и наркотики, и осложнения (х3)

Детка, ты не забыла принять твои лекарства? (х6)
Я был один, свободно падая
Стараясь не забыть самого лучшего


В принципе Meds- это также переводится, как таблетки

Я выложу тексты по одному всё-таки!!

 Отправлено: 01.02.06 09:15. Заголовок: Re:

Drag

You're always ahead of the game
I drag behind
You never get caught in the rain
When I'm drenched to the bone every time
You're the first one to swim across the Seine
I lag behind
You're always ahead of the game
While I drag behind

I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind

You're always ahead of the pack
I drag behind
You possess every trait that I lack
By coincidence or by design
You're the monkey I got on my back
That tells me to shine
You're always ahead of the pack
While I drag behind

I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind

You're always ahead of the rest
When I'm always on time
You got A's on your algebra tests
I failed and they kept me behind
I just gotta get off my chest
That I think you're divine
You're always ahead of the rest
While I drag behind

I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind
I drag behind

 Отправлено: 01.02.06 09:16. Заголовок: Re:

In the cold light of morning

In the cold light of morning while everyone's yawning your high
In the cold light of morning the party gets boring your high
As your skin starts to scratch and wave yesterday's action goodbye
Forget past indiscretions and stolen possessions your high
In the cold... light

In the cold light of morning while everyone's yawning your high
In the cold light of morning your junk sick from whoring and high
Staring back from the mirror is a face that you don't recognize
It's a loser a sinner a cock and a dildo's disguise

In the cold... light
Tomorrow tomorrow!
tomorrow!

As your skin starts to scratch and wave yesterday's action goodbye
Forget past indiscretions and stolen possessions your high
In the cold... light of day
tomorrow's only a kettle whistle
Whistle whistle whistle whistle whistle whistle whistle whistle away
In the cold light of...day

 Отправлено: 01.02.06 09:17. Заголовок: Re:

Infra-Red

One last thing before I shuffle off the planet
I will be the one to make you crawl
So I came down to wish you an unhappy birthday
Someone call an ambulance
Theres gonna be an accident

I'm coming up on infra-red
There is no running that can hide you
Coz I can see in the dark
I'm coming up on infra-red
Forget your running, I will find you

One more thing before we start the final face-off
I will be the one to watch you fall
So I came down to crash and burn
Your beggars will ? and cry
Someone call the ambulance
Theres gonna be an accident

I'm coming up on infra-red
There is no running that can hide you
Coz I can see in the dark
I'm coming up on infra-red
Forget your running, I will find you
Find you

(Fuzzy singing, can anyone help?)

Someone call the ambulance
Theres gonna be an accident

I'm coming up on infra-red
There is no running that can hide you
Coz I can see in the dark
I'm coming up on infra-red
Forget your running, I will find you
Coz I can see in the dark
I'm coming up on infra-red
There is no running that can hide you
Coz I can see in the dark
I'm coming up on infra-red
Forget your running, I will find you
I'll find you
I'll find you

 Отправлено: 01.02.06 09:18. Заголовок: Re:

One Of A Kind

On top of the world you get nothing done
Talk is cold and burns like the sun
Can’t you see these skies are breaking?

‘Cause the top of the world is where I’m from
The back of the class is where I was
Keeping quiet, playing dumb
Can’t you see these skies are breaking?
‘Cause the back of the class is where I’m from

And/Now I am one
I am
I am one
I am
I am
I am
I am
I am

I’m on a race and it’s killing time
I don’t need yours; I’ll keep it with mine
Can’t you see these skies are breaking?
‘Cause I’m on a race and I’m doin’ fine.
Thank you.

Two of a kind and no one home
I’m in a crowd and I’m still alone
Can’t you see these skies are breaking?
‘Cause one of a kind is all I owe

I am one
I am
I am one
I am
I am
I am
I am
I am

Out of the wind and into the void
I wanna try but I get annoyed
Can’t you see these skies are breaking?
‘Cause I’m out of the wind and into the void

I am one
I am
I am one
I am
I am
I am
I am
I am one
I am

I am one
I am
I am
I am
I am
I am

On top of the world you get nothing done.

 Отправлено: 01.02.06 09:20. Заголовок: Re:

Post Blue

It’s in the water baby
It’s in the pills that bring you down
It’s in the water baby
It’s in your bag of golden brown
It’s in the water baby
It’s in your frequency
It’s in the water baby
It’s between you and me

It’s in the water baby
It’s in the pills that pick you up
It’s in the water baby
It’s in the special way we fuck
It’s in the water baby
It’s in your family tree
It’s in the water baby
It’s between you and me

Bite the hand that feeds
It’s everything that bleeds
Down on my(something knees
I’d break the back of love for you (x4)

It’s in the water baby
It’s in the pills that bring you down
It’s in the water baby
It’s in your bag of golden brown
It’s in the water baby
It’s in your frequency
It’s in the water baby
It’s between you and me

Bite the hand that feeds
It’s everything that bleeds
Down on my something knees
I’d break the back of love for you (x8)

 Отправлено: 01.02.06 09:21. Заголовок: Re:

Song To Say Goodbye

You are one of god's mistakes
You crying, tragic waste of skin
I'm well aware of how it aches
And you still won't let me in
Now I'm breaking down your door
To try and save your swollen face
Though I don't like you anymore
You lying, trying waste of space
My oh my
A song to say goodbye
A song to say goodbye
A song to say goodbye
A song to say
Before our innocence was lost
You were always one of those
blessed with lucky 7s
And the voice that made me cry
You were mother nature's son
Someone to whom I could relate
You're needle and your damage done
Remains a sorted twist of fate
Now I'm trying to wake you up
To pull you from the liquid sky
'cause if I don't we'll both end up
With just your songs that say goodbye
My oh my
A song to say goodbye
A song to say goodbye
A song to say
Before our innocence was lost
You were always one of those
blessed with lucky 7's
And a voice that made me cry
It's a song to say goodbye

 Отправлено: 01.02.06 09:22. Заголовок: Re:

Because I Want You

Fall into you
Is all I seem to do
When I hit the bottle
Cos I'm afraid to be alone
Tear us in two
I sall it seem to do
As the anger fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the one thing
And everything that's true
Don't give up on the dream
Don't give up on the one thing

Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you
Cos i want you

Stumble into you
Is all i ever do
My memory's hazy
And i'm afraid to be alone
Tear us in two
Is all it's gonna do
As the headache fades
This house is no longer a home
Don't give up on the dream
Don't give up on the one thing
And everything that's true
Don't give up on the dream
Dont give up on the one thing

Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you
Cos i want you
Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you
Cos i want you
Fall into you
Is all i ever do
When i hit the bottle
Cos i'm afraid to be alone
Tear us in two
Tear us in two
Tear us in two
Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you
Cos i want you
Cos i want you to
Cos i want you to
Cos i want you
Cos i want you

 Отправлено: 01.02.06 09:26. Заголовок: Re:

Остальное выложу вечером, ждите!!

 Отправлено: 01.02.06 15:02. Заголовок: Re:

Чувак! спасиб огромное! а перевод чёт кривоват... всмысле может он и точный, но всё же... Выкладывай остальные тексты! Кстати почему ты на своём сайте не выложил их, по-крайне я их там ненашёл!

 Отправлено: 01.02.06 16:46. Заголовок: Re:

Suicide пишет:

цитата

---

Кстати почему ты на своём сайте не выложил их, по-крайне я их там ненашёл!

---

Хех, сайт то далеко не мой, а прекрасной милой девушки из Ростова-на-Дону Ashen Ravage!!

А не выкладывает, т.к. типа порядочность и ждем оффициальной даты релиза 13 марта, хотя может и раньше выложит!

Ну она конечно не поэтесса, но ей надо отдать должное, что она занимается переводами!!!

Ща буду довыкладывать тексты!

Cкажи как вставлять по-быстрому фото и я вам предоставлю обложки диска и синглов!

 Отправлено: 01.02.06 16:50. Заголовок: Re:

Meds
I was alone falling free
trying my best not to forget
what happened to us
what happened to me
what happened as I let it slip
I was confused by the powers that be
forgetting names and faces
passers by were looking at me as if they could erase it
baby did you forget to take your meds?
baby did you forget to take your meds?
I was alone staring over the ledge
trying my best not to forget
all manner of joy, all manner of glee
and our one heroic pledge
how it mattered to us
how it mattered to me
and the consequences
I was confused by the birds and the bees
forgetting if I meant it
baby did you forget to take your meds?
baby did you forget to take your meds?
baby did you forget to take your meds?
baby did you forget to take your meds?
all the sex all the drugs all the complications x3
baby did you forget to take your meds?!
baby did you forget to take your meds?!
baby did you forget to take your meds?!
baby did you forget to take your meds?!
baby did you forget to take your meds?!
I was alone falling free
trying my best not to forget

 Отправлено: 01.02.06 16:51. Заголовок: Re:

Space Monkey
Space monkey in the place to be
lying in a rocket to a planet of sound
shooting it up and playing dominoes and drag
increase the population by 100 percent
Space monkey in the place to be
with a chemical peel and a picture of Mary
out on a limb in the corner beneath me
raising the temperature 100 degrees
were sewn together
she’s born to mesmer-
ize beside I stride her
I die inside her
space monkey in the place to be
a mass of contradictions in a golden frame
erasing the rules in a calamity way
completely marowtitious like a poke in the eye
space monkey in the place to be
talk of the town with a Columbian walk
out on a limb in the corner beneath me
raising the temperature 100 degrees
were sewn together
she’s born to mesmer-
ize beside I stride her
I die inside her
its far to sacred
don’t ever fake it
and don’t don’t don’t let me down
like you let me down before
like you let me down before
space monkey in the place to be
with some free association and a hole in her head
out on a limb in the corner beneath me
raising the temperature 100 degrees
were sewn together
she’s born to mesmer-
ize beside I stride her
I die inside her
its far to sacred
don’t ever fake it
and don’t don’t dont let me down
like you let me down before
like you let me down before
like you let me down before
like you let me down before